FELIZ NATAL

Pronunciado em várias línguas:

Afrikaans: Gesëende Kersfees
Afrikander: Een Plesierige Kerfees
African/ Eritrean/ Tigrinja: Rehus-Beal-Ledeats
Albanian: Gezur Krislinjden
Arabic: Milad Majid
Argentine: Feliz Navidad
Armenian: Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand
Azeri: Tezze Iliniz Yahsi Olsun
Bahasa Malaysia: Selamat Hari Natal
Basque: Zorionak eta Urte Berri On!
Bengali: Shuvo Naba Barsha
Bohemian: Vesele Vanoce
Brazilian: Feliz Natal
Breton: Nedeleg laouen na bloavezh mat
Bulgarian: Tchestita Koleda; Tchestito Rojdestvo Hristovo
Catalan: Bon Nadal i un Bon Any Nou!
Chile: Feliz Navidad
Chinese: (Cantonese) Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun
Chinese: (Mandarin) Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan (Catonese) Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun
Choctaw: Yukpa, Nitak Hollo Chito
Columbia: Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Cornish: Nadelik looan na looan blethen noweth
Corsian: Pace e salute
Crazanian: Rot Yikji Dol La Roo
Cree: Mitho Makosi Kesikansi
Croatian: Sretan Bozic
Czech: Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
Danish: Glædelig Jul
Duri: Christmas-e- Shoma Mobarak
Dutch: Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar! or Zalig Kerstfeast
English: Merry Christmas
Eskimo: (inupik) Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo!
Esperanto: Gajan Kristnaskon
Estonian: Ruumsaid juuluphi
Ethiopian: (Amharic) Melkin Yelidet Beaal
Faeroese: Gledhilig jol og eydnurikt nyggjar!
Farsi: Cristmas-e-shoma mobarak bashad
Finnish: Hyvaa joulua
Flemish: Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar
French: Joyeux Noel
Frisian: Noflike Krystdagen en in protte Lok en Seine yn it Nije Jier!
Galician: Bo Nada
Gaelic: Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ùr!
German: Froehliche Weihnachten
Greek: Kala Christouyenna!
Haiti: (Creole) Jwaye Nowel or to Jesus Edo Bri'cho o Rish D'Shato Brichto
Hausa: Barka da Kirsimatikuma Barka da Sabuwar Shekara!
Hawaiian: Mele Kalikimaka
Hebrew: Mo'adim Lesimkha. Chena tova
Hindi: Shub Naya Baras
Hausa: Barka da Kirsimatikuma Barka da Sabuwar Shekara!
Hawaian: Mele Kalikimaka ame Hauoli Makahiki Hou!
Hungarian: Kellemes Karacsonyi unnepeket
Icelandic: Gledileg Jol
Indonesian: Selamat Hari Natal
Iraqi: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Irish: Nollaig Shona Dhuit, or Nodlaig mhaith chugnat
Iroquois: Ojenyunyat Sungwiyadeson honungradon nagwutut. Ojenyunyat osrasay.
Italian: Buone Feste Natalizie
Japanese: Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
Jiberish: Mithag Crithagsigathmithags
Korean: Sung Tan Chuk Ha
Lao: souksan van Christmas
Latin: Natale hilare et Annum Faustum!
Latvian: Prieci'gus Ziemsve'tkus un Laimi'gu Jauno Gadu!
Lausitzian: Wjesole hody a strowe nowe leto
Lettish: Priecigus Ziemassvetkus
Lithuanian: Linksmu Kaledu
Low Saxon: Heughliche Winachten un 'n moi Nijaar
Macedonian: Sreken Bozhik
Maltese: IL-Milied It-tajjeb
Manx: Nollick ghennal as blein vie noa
Maori: Meri Kirihimete
Marathi: Shub Naya Varsh
Navajo: Merry Keshmish
Norwegian: God Jul, or Gledelig Jul
Occitan: Pulit nadal e bona annado
Papiamento: Bon Pasco
Papua New Guinea: Bikpela hamamas blong dispela Krismas na Nupela yia i go long yu Pennsylvania German: En frehlicher Grischtdaag un en hallich Nei Yaahr!
Peru: Feliz Navidad y un Venturoso Año Nuevo
Philipines: Maligayan Pasko!
Polish: Wesolych Swiat Bozego Narodzenia or Boze Narodzenie
Portuguese: Feliz Natal
Pushto: Christmas Aao Ne-way Kaal Mo Mobarak Sha
Rapa-Nui (Easter Island): Mata-Ki-Te-Rangi. Te-Pito-O-Te-Henua
Rhetian: Bellas festas da nadal e bun onn
Romanche (sursilvan dialect): Legreivlas fiastas da Nadal e bien niev onn!
Rumanian: Sarbatori vesele
Russian: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom
Sami: Buorrit Juovllat
Samoan: La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou
Sardinian: Bonu nadale e prosperu annu nou
Serbian: Hristos se rodi
Slovakian: Sretan Bozic or Vesele vianoce
Sami: Buorrit Juovllat
Samoan: La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou
Scots Gaelic: Nollaig chridheil huibh
Serb-Croatian: Sretam Bozic. Vesela Nova Godina
Serbian: Hristos se rodi.
Singhalese: Subha nath thalak Vewa. Subha Aluth Awrudhak Vewa
Slovak: Vesele Vianoce. A stastlivy Novy Rok
Slovene: Vesele Bozicne Praznike Srecno Novo Leto or Vesel Bozic in srecno Novo leto
Spanish: Feliz Navidad
Swedish: God Jul and (Och) Ett Gott Nytt År
Tagalog: Maligayamg Pasko. Masaganang Bagong Taon
Tami: Nathar Puthu Varuda Valthukkal
Trukeese: (Micronesian) Neekiriisimas annim oo iyer seefe feyiyeech!
Thai: Sawadee Pee Mai or souksan wan Christmas
Turkish: Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Ukrainian: Srozhdestvom Kristovym
Urdu: Naya Saal Mubarak Ho
Vietnamese: Chung Mung Giang Sinh
Welsh: Nadolig Llawen
Yugoslavian: Cestitamo Bozic

Yoruba: E ku odun, e ku iye'dun!

Imagem do dia

«Filipe Gaidão»

O significado dos Beijos

SIGNIFICADO DOS BEIJOS:
1. Beijo na mão: - Adoro-te!
2. Beijo na bochecha: - Eu só quero ser um amigo!
3. Beijo no pescoço: - Quero-te!
4. Beijo nos Lábios: - Amo-te!
5. Beijo nas orelhas: - Eu só estou a fazer jogo!
6. Beijo em qualquer outro lugar: - Nao nos vamos deixar levar!
7. Olhar nos olhos: - Beija-me!!!
8. Brincar com o teu cabelo: - Nao posso viver sem ti!
9. Mãos na cintura: - Amo-te demais para te deixar ir embora!

OS TRÊS PASSOS:
1. Você não deve apertar com muita força!
2. Você não deve pedir um beijo! Simplesmente dê um!
3. Você deve beijar a toda a oportunidade!

LEMBRE-SE:
Um beijo, nao é beijo, se for sem língua!
Então abra a sua boca e feche os seus olhos, e beije com intensidade, com amor, com paixão e ternura...

James Morrison

Adoro esta: "The Pieces Don't Fit Anymore"

Todo o album é muito bom, mas esta, em especial é lindíssiiiiima! Ouçam-na. Aconselho.

Natal...

Mais um Natal que se aproxima rapidamente. Nem acredito que já estamos de novo noutro Natal e este, para mim, algo diferente dos anteriores. Em muito pouco tempo muita coisa mudou na minha vida. Este Natal vai ser diferente...deveras diferente.

Estou longe....bastante longe de casa, mas a partir do dia 18 volto às minhas origens até Janeiro.

Este ano as prendas vão ser mais pequeninas....os gastos são muitos...mas o que conta é lembrar e oferecer algo. Adoro a troca de prendas, a noite, a ceia, a familia reunida. Adoro esta data. Para mim a melhor do ano...e já só faltam 18 dias.

Tulipa...

...uma das minhas flores preferidas.

Imagem do dia

«Bruce Willis»

1 de Dezembro

Dia Mundial de Lutra Contra a Sida

O que sabemos nós sobre o vírus HIV?

Sabemos que a palavra SIDA é formada pelas primeiras letras duma situação clínica muito grave, designada por SINDROMA DE IMUNODEFICIÊNCIA ADQUIRIDA.

É uma doença provocada por um VÍRUS, designado por HIV1 e HIV2 da família dos retrovírus.

Uma vez instalado esse VÍRUS, para se desenvolver e reproduzir, invade e destrói certo tipo de células do sangue (os Linfócitos T4), que são responsáveis pela defesa do nosso organismo contra Infecções e contra Tumores.

Numa fase final, esta doença provoca a diminuição total da capacidade do nosso organismo resistir a infecções. Mesmo as mais simples, tornam-se tão graves e tão difíceis de tratar, que acabam por conduzir à morte.

Como se transmite?

A transmissão é por sémen, sangue e secreções vaginais. O HIV não pode ser transmitido, absolutamente, por toque casual, beijos, espirros, tosse, picadas de insetos, água de piscinas ou objectos tocados por seropositivos.

O sexo anal é a prática sexual de mais alta taxa de transmissão, seja entre dois homens ou entre uma mulher e um homem. O sexo vaginal permite transmissão mais facil para a mulher do que para o homem, mas ambos podem ser infectados pelo outro. Hoje em dia a troca de seringas infectadas é uma das formas de transmissão mais frequentes. A gravidez é também uma forma de transmissão.

Qual o tratamento?

No estado actual do conhecimento cientifico não há um verdadeiro e eficaz tratamento para a doença, que irradique definitivamente o VÍRUS do organismo.

Ainda não foi descoberta a vacina para a prevenção da SIDA. Existe, no entanto, um grupo de medicamentos que podem diminuir a multiplicação dos VÍRUS.

Em 2006, Portugal foi o quarto país da Europa ocidental onde se registaram mais casos HIV/Sida.

Desde que o Síndrome da Imunodeficiência Adquirida (SIDA) foi identificado pela primeira vez há 25 anos, já causou a morte de 25 milhões de pessoas. As estimativas da ONUSIDA (Programa Conjunto das Nações Unidas e da Organização Mundial de Saúde sobre o VIH/SIDA), indicam que existem actualmente 39,5 milhões de pessoas com o vírus da SIDA. Estes números podem ser uma estimativa conservadora já que de acordo com o relatório epidemiológico do VIH/SIDA de 2006, apenas 10% das pessoas infectadas pelo VIH conhecem o seu estatuto serológico.

A epidemia de SIDA é particularmente dramática em África. Na África sub-sahariana, cerca de 59% dos infectados são mulheres, o que é extremamente preocupante onde apenas cerca de 10% das mães seropositivas têm acesso aos medicamentos que previnem a transmissão do VIH ao filho.

O aparecimento do vírus HIV forçou uma mudança sem precedentes na forma com a sexualidade é discutida na praça pública.
Para uma prevenção eficaz desta epidemia, ainda considerado um dos maiores flagelos da história da humanidade, é obrigatório falar sobre sexo e sobre os preservativos, que continua a ser a forma mais eficaz de deter o progresso das infecções.

Deveria ser uma obrigação assumida pelas entidades públicas especialmente a nível dos profissionais da saúde (públicos e privados) e educadores. Lamentavelmente, as indispensáveis campanhas de informação têm sido boicotadas nos países em que os prosélitos de Deus detêm poder político já que estes se opõem tenaz e veementemente a todos os programas de educação sexual e sobre o uso de preservativo. De lamentar...

Eu preocupo-me ........... e tu???

PROTEJA-SE A SI PRÓPRIO,

PROTEJA OS OUTROS

PELO GRANDE RESPEITO QUE NOS MERECE O DIREITO À VIDA,

À SAÚDE, À TRANQUILIDADE, CONSULTE A SUA CONSCIÊNCIA.

DEPOIS O SEU MÉDICO ASSISTENTE.

Fonte: AidsPortugal.com, Wikipedia.